en to pt_BR translation catalogue (248 entries)

en: remove this block
pt_BR: Remova este bloco

en: You can
pt_BR: Você pode

en: or
pt_BR: ou

en: An error happened while trying to display this block
pt_BR: Ocorreu um erro ao tentar exibir este bloco

en: open an issue
pt_BR: Abrir um chamado

en: Error
pt_BR: Erro

en: Message sent
pt_BR: Mensagem enviada

en: Filter By
pt_BR: Filtrar por

en: Block
pt_BR: Bloco

en: Save
pt_BR: Salvar

en: Saved
pt_BR: Salvo

en: All Categories
pt_BR: Todas as categorias

en: Make it Global
pt_BR: Torne-o global

en: Enter Search Keyword
pt_BR: Digite as palavras da pesquisa

en: Author
pt_BR: Autor

en: Category
pt_BR: Categoria

en: Menu Order
pt_BR: Ordem do menu

en: Popularity
pt_BR: Popularidade

en: Rating
pt_BR: Classificação

en: Title
pt_BR: Título

en: Filter
pt_BR: Filtro

en: Columns
pt_BR: Colunas

en: Product ID
pt_BR: ID do produto

en: Footer
pt_BR: Rodapé

en: Controls
pt_BR: Controles

en: Style
pt_BR: Estilo

en: Number
pt_BR: Número

en: Required
pt_BR: Obrigatório

en: Go to
pt_BR: Ir para

en: Redirect
pt_BR: Redirecionar

en: Message not sent
pt_BR: Mensagem não enviada

en: Success
pt_BR: Sucesso

en: Message
pt_BR: Mensagem

en: Label
pt_BR: Rótulo

en: Field Type
pt_BR: Tipo de campo

en: Field
pt_BR: Campo

en: Paste your code here...
pt_BR: Cole seu código aqui...

en: Time Zone
pt_BR: Fuso horário

en: Minutes
pt_BR: Minutos

en: Hour
pt_BR: Hora

en: Date
pt_BR: Data

en: Spacing
pt_BR: Espaçamento

en: Corner
pt_BR: Canto

en: Margin
pt_BR: Margem

en: Gap Below
pt_BR: Espaço abaixo

en: Gap Above
pt_BR: Espaço acima

en: Bold
pt_BR: Negrito

en: List
pt_BR: Lista

en: Line Hgt.
pt_BR: Altura da linha

en: Size
pt_BR: Tamanho

en: Delay
pt_BR: Atraso

en: Duration
pt_BR: Duração

en: Animation
pt_BR: Animação

en: Overlay
pt_BR: Sobreposição

en: Colors
pt_BR: Cores

en: Address
pt_BR: Endereço

en: Quality
pt_BR: Qualidade

en: Animated
pt_BR: Animado

en: Fixed
pt_BR: Fixo

en: Height
pt_BR: Altura

en: Width
pt_BR: Largura

en: Full Height
pt_BR: Altura completa

en: Arrows
pt_BR: Setas

en: Square
pt_BR: Quadrado

en: Diamond
pt_BR: Diamante

en: None
pt_BR: Nenhum

en: Dots
pt_BR: Pontos

en: Navigation
pt_BR: Navegação

en: Publish
pt_BR: Publicar

en: Back to WordPress
pt_BR: Voltar ao WordPress

en: About Brizy
pt_BR: Sobre o Brizy

en: More
pt_BR: Mais

en: New Style #%s
pt_BR: Novo estilo #%s

en: Add new option
pt_BR: Adicionar nova opção

en: Add to cart
pt_BR: Adicionar ao carrinho

en: Column
pt_BR: Coluna

en: Row
pt_BR: Linha

en: Progress
pt_BR: Progresso

en: Countdown
pt_BR: Contagem regressiva

en: Counter
pt_BR: Contador

en: Map
pt_BR: Mapa

en: Line
pt_BR: Linha

en: My Account
pt_BR: Minha conta

en: Cart
pt_BR: Carrinho

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Name
pt_BR: Nome

en: Order By
pt_BR: Ordenar por

en: Bar
pt_BR: Barra

en: Opacity
pt_BR: Opacidade

en: End
pt_BR: Fim

en: Start
pt_BR: Início

en: Russian
pt_BR: Russo

en: Italian
pt_BR: Italiano

en: + 3:00 (Moscow, Baghdad)
pt_BR: + 3:00 (Moscou, Bagdá)

en: Anchor
pt_BR: Âncora

en: Editable Text
pt_BR: Texto editável

en: Typography
pt_BR: Tipografia

en: Position
pt_BR: Posição

en: Content
pt_BR: Conteúdo

en: Modified
pt_BR: Modificado

en: Pending
pt_BR: Pendente

en: Draft
pt_BR: Rascunho

en: Future
pt_BR: Futuro

en: Exclude
pt_BR: Excluir

en: Include
pt_BR: Incluir

en: Private
pt_BR: Privado

en: Boxed
pt_BR: Em caixa

en: Custom
pt_BR: Personalizado

en: Full
pt_BR: Completo

en: Background
pt_BR: Fundo

en: YouTube or Vimeo
pt_BR: YouTube ou Vimeo

en: Enter address
pt_BR: Insira o endereço

en: Border
pt_BR: Borda

en: Duplicate
pt_BR: Duplicar

en: Delete
pt_BR: Excluir

en: Press the button to add blocks
pt_BR: Pressione o botão para adicionar blocos

en: Press the button above to add blocks
pt_BR: Pressione o botão acima para adicionar blocos

en: Missing Element
pt_BR: Elemento ausente

en: Add Elements
pt_BR: Adicionar elementos

en: Text
pt_BR: Texto

en: Button
pt_BR: Botão

en: Align
pt_BR: Alinhar

en: Icon
pt_BR: Ícone

en: Italic
pt_BR: Itálico

en: Image
pt_BR: Imagem

en: HTML Tag
pt_BR: Tag HTML

en: PRE
pt_BR: Pré

en: Video
pt_BR: Vídeo

en: Spacer
pt_BR: Espaço

en: Fill
pt_BR: Preencher

en: Round
pt_BR: Arredondado

en: Outline
pt_BR: Contorno

en: Add new column
pt_BR: Adicionar nova coluna

en: - 5:00 (New York, Miami)
pt_BR: - 5:00 (Nova Iorque, Miami)

en: - 1:00 (Cape Verde)
pt_BR: - 1:00 (cabo Verde)

en: 00:00 (London, Dublin)
pt_BR: 00:00 (Londres, Dublin)

en: + 1:00 (Berlin, Paris)
pt_BR: + 1:00 (Berlim, Paris)

en: + 2:00 (Athens, Istanbul)
pt_BR: + 2:00 (Atenas, Istambul)

en: + 5:00 (Yekaterinburg)
pt_BR: + 5:00 (Ecaterimburgo)

en: + 7:00 (Bangkok, Jakarta)
pt_BR: + 7:00 (Bangkok, Jacarta)

en: + 8:00 (Singapore, Beijing)
pt_BR: + 8:00 (Cingapura, Beijing)

en: + 9:00 (Tokyo, Seoul)
pt_BR: + 9:00 (Tóquio, Seul)

en: + 12:00 (Auckland)
pt_BR: + 12:00 (Auckland,Nova Zelândia)

en: Language
pt_BR: Idioma

en: German
pt_BR: Alemão

en: English
pt_BR: Inglês

en: Spanish
pt_BR: Espanhol

en: French
pt_BR: Francês

en: Dutch
pt_BR: Holandês

en: Icon Box
pt_BR: Caixa de ícone

en: Email
pt_BR: E-mail

en: Paragraph
pt_BR: Parágrafo

en: Hue
pt_BR: Matiz

en: Percentage
pt_BR: Porcentagem

en: Show Percentage
pt_BR: Mostrar porcentagem

en: Video Link
pt_BR: Link de vídeo

en: Ratio
pt_BR: Relação

en: Cover
pt_BR: Cobrir

en: Play
pt_BR: Reproduzir

en: Tabs
pt_BR: Abas

en: Query
pt_BR: Consulta

en: Reorder Blocks
pt_BR: Reordenar blocos

en: Drag to reorder
pt_BR: Arraste para reordenar

en: Styling
pt_BR: Estilo

en: Save HTML
pt_BR: Salvar HTML

en: Update
pt_BR: Atualizar

en: Advanced
pt_BR: Avançado

en: CSS Class
pt_BR: Classe CSS

en: Make it a Slider
pt_BR: Faça um Slider

en: Auto Play
pt_BR: Reprodução automática

en: Speed
pt_BR: Velocidade

en: Circle
pt_BR: Círculo

en: Brigh..
pt_BR: Brilho

en: Satur..
pt_BR: Saturação

en: Select
pt_BR: Selecione

en: Products Count
pt_BR: Contagem de produtos

en: Categories Count
pt_BR: Contagem de categorias

en: Order
pt_BR: Ordem

en: Count
pt_BR: Contagem

en: Accordion
pt_BR: Acordeão

en: Page
pt_BR: Página

en: Order Tracking
pt_BR: Acompanhamento de pedidos

en: Random
pt_BR: Aleatória

en: Weight
pt_BR: Peso

en: Post Type
pt_BR: Tipo de post

en: Number posts
pt_BR: Número de posts

en: Trash
pt_BR: Lixeira

en: Meta Key
pt_BR: Chave meta

en: Meta Value
pt_BR: Valor meta

en: Parent
pt_BR: Ascendente

en: Comment count
pt_BR: Contagem de comentários

en: Categories
pt_BR: Categorias

en: Pages
pt_BR: Páginas

en: Product
pt_BR: Produto

en: Products
pt_BR: Produtos

en: Inherit
pt_BR: Herdar

en: Sidebar
pt_BR: Barra lateral

en: Add New Google Font
pt_BR: Adicionar nova fonte do Google

en: Type font name
pt_BR: Digite o nome da fonte

en: Enable on Mobile
pt_BR: Ativar no dispositivo móvel

en: Back to Brizy
pt_BR: Voltar ao Brizy

en: More Settings
pt_BR: Mais configurações

en: Plugin Settings
pt_BR: Configurações do plugin

en: Disable on Mobile
pt_BR: Desativar no dispositivo móvel

en: Show on Desktop
pt_BR: Mostrar no computador

en: Desktop
pt_BR: Computador

en: Mobile
pt_BR: Dispositivo móvel

en: Mobile view
pt_BR: Visualização no dispositivo móvel

en: Add New
pt_BR: Adicionar nova

en: Auto-Draft
pt_BR: Rascunho automático

en: Checkout
pt_BR: Finalizar compra

en: Style Add to Cart
pt_BR: Estilo do Adicionar ao carrinho

en: Product ID or SKU
pt_BR: ID do produto ou REF

en: MultiPage
pt_BR: Várias páginas

en: SoundCloud Link
pt_BR: Link do SoundCloud

en: Padding
pt_BR: Recuo

en: Link to
pt_BR: Apontar para

en: Font Family
pt_BR: Família da fonte

en: Add a new block
pt_BR: Adicionar um novo bloco

en: Parallax
pt_BR: Paralaxe

en: Bg Size
pt_BR: Tamanho do fundo

en: Auto
pt_BR: Automático

en: Letter Spc.
pt_BR: Espaço entre as letras

en: Open In New Tab
pt_BR: Abrir numa nova aba

en: Hover
pt_BR: Passar o mouse

en: Embed
pt_BR: Mídia incorporada

en: Paste your wordpress shortcode here...
pt_BR: Cole o seu shortcode do WordPress aqui…

en: Thin
pt_BR: Leve

en: Heavy
pt_BR: Pesado

en: START BUILDING YOUR PAGE
pt_BR: INICIAR CONSTRUÇÃO DE SUA PÁGINA

en: SWITCH TO DESKTOP
pt_BR: MUDAR PARA COMPUTADOR

en: Switch to desktop to add blocks
pt_BR: Mude para computador para adicionar blocos

en: component
pt_BR: componente

en: Could not find
pt_BR: Não foi possível encontrar

en: Form
pt_BR: Formulário

en: Go back
pt_BR: Voltar

en: Preview
pt_BR: Visualizar

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Save Changes
pt_BR: Salvar alterações

en: Post Types
pt_BR: Tipo de post

en: Continue to edit with
pt_BR: Continue a editar com

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Brizy Template
pt_BR: Modelo do Brizy

en: View
pt_BR: Ver

en: Exclude for roles
pt_BR: Excluir nas funções

en: Edit with Brizy
pt_BR: Editar com Brizy

note: Description of the plugin/theme
en: A free drag & drop front-end page builder to help you create WordPress pages lightning fast. It's easy with Brizy.
pt_BR: Um construtor de página no front-end de arrastar e soltar gratuito para ajudá-lo a criar páginas do WordPress rapidamente. É fácil com o Brizy.

en: Auto Draft
pt_BR: Rascunho automático
